Datenschutzerklärung
für die Android-App „Buddiary“ · Stand: 4. November 2026
1. Verantwortlich
Baomi Raumi, Name und Anschrift siehe Impressum
E-Mail: [email protected]
2. Grundsatz: Deine Daten bleiben auf deinem Handy
Buddiary ist ein privates Tagebuch für deine Freundschaften. Alles, was du einträgst (Personen, Kontaktdaten, Steckbriefe, Einträge, Fotos, Listen und Beziehungen), wird nur auf deinem Gerät gespeichert. Es gibt kein Konto, keinen eigenen Server, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Wir haben keinen Zugriff auf deine Daten.
- Die Datenbank ist verschlüsselt (SQLCipher); der Schlüssel liegt im geschützten Schlüsselspeicher deines Geräts (Android Keystore).
- Fotos liegen im privaten Speicherbereich der App, auf den andere Apps nicht zugreifen können.
- Die Android-Cloud-Sicherung und die Übertragung auf ein neues Gerät sind für die Datenbank abgeschaltet. Dafür gibt es die eigene Sicherungsfunktion (Abschnitt 4).
- Eine optionale App-Sperre (Fingerabdruck, Gesicht oder PIN) schützt die Oberfläche.
3. Wann Daten das Gerät verlassen
Nur in diesen Fällen und nur mit den genannten Angaben:
| Funktion | Was übertragen wird | An wen | Abschalten |
|---|---|---|---|
| Ort eines Eintrags vorschlagen bzw. Ort suchen | Koordinaten bzw. Suchbegriff | Ortsdienst (Geocoder) von Android, in der Regel Google | Einstellungen → „Ort automatisch vorschlagen“; Ort nicht suchen |
| Diktieren im Eintrag | Sprachaufnahme | Spracherkennung deines Geräts, meist Google, oft online | Diktieren nicht nutzen |
Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an den jeweiligen Dienst übermittelt. Namen, Einträge oder Fotos werden nicht übertragen. Vor der ersten Nutzung erklärt die App jeweils, wofür die Berechtigung dient. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch Nutzung der Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst, indem du die Funktion abschaltest oder die Berechtigung in den Android-Einstellungen entziehst. Für die Verarbeitung durch diese Dienste gelten die Datenschutzbestimmungen von Google (policies.google.com/privacy).
Von dir ausgelöst: Wenn du selbst etwas teilst (z. B. eine Sicherung, ein Freundebuch-PDF, das Fehlerprotokoll oder einen Glückwunsch per Messenger/SMS), anrufst oder einen Termin im Kalender anlegst, gibst du die Daten an die von dir gewählte App weiter. Deren Datenschutzbestimmungen gelten dann.
4. Sicherungen
Sicherungen (ZIP-Datei mit Einträgen und Fotos) legst du selbst an, von Hand oder automatisch in einen von dir gewählten Ordner. Sicherungsdateien sind nur verschlüsselt, wenn du sie unter Einstellungen → Daten & Sicherung mit einem Passwort schützt (AES-256, das Passwort bleibt im geschützten Schlüsselspeicher deines Handys). Ungeschützte Sicherungen kann lesen, wer die Datei hat; bewahre sie sorgfältig auf.
5. Berechtigungen
| Berechtigung | Wofür |
|---|---|
| Standort | Ort eines neuen Eintrags vorschlagen (nur im Vordergrund, abschaltbar) |
| Kontakte (nur lesen) | Profilbild, Telefonnummer, E-Mail, Anschrift und Geburtstag übernehmen, nur wenn du es auslöst und nur auf dem Gerät |
| Mikrofon | Diktieren im Eintrag |
| Benachrichtigungen | Erinnerungen an Geburtstage, wichtige Daten, Treffen und lange nicht gesehene Personen. Sie werden auf dem Gerät geplant |
| Biometrie | App-Sperre |
| Nach Neustart ausführen | Erinnerungen nach einem Neustart wieder einplanen |
| Internet | Verbindung für die Funktionen aus Abschnitt 3 |
6. Fehlerprotokoll
Die App schreibt unerwartete Fehler in ein Protokoll auf dem Gerät (Zeit, App-Version, Fehlermeldung). Es wird nur übertragen, wenn du es selbst teilst.
7. Löschen
Du kannst Personen und Einträge jederzeit in der App löschen. Beim Deinstallieren werden alle Daten der App vom Gerät entfernt; Sicherungsdateien in deinem Ordner bleiben, bis du sie löschst.
7a. Käufe (Buddiary Plus, Unterstützung)
Buddiary Plus und freiwillige Unterstützungen kaufst du über Google Play. Die Zahlung wickelt Google ab (Google Play Billing); es gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Google. Buddiary erhält dabei keine Zahlungsdaten, sondern nur die Information, welches Produkt gekauft wurde, und speichert auf dem Gerät, dass Plus freigeschaltet ist. Beim Start fragt die App Google Play nach früheren Käufen, damit Plus nach einer Neuinstallation wieder aktiv ist.
8. Deine Rechte
Da wir keine personenbezogenen Daten von dir erhalten oder speichern, liegen alle Daten in deiner Hand. Bei Fragen erreichst du uns unter [email protected]. Du hast das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
9. Diese Webseite
buddiary.app wird über Cloudflare Pages ausgeliefert. Cloudflare verarbeitet dabei technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse) zur Auslieferung und Absicherung. Die Seite setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste.
Kontaktformular und E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls angegeben) und deine Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um die App geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen zu beantworten).
Das Formular nimmt ein Cloudflare Worker entgegen und leitet es über Cloudflare Email Routing an unser Postfach weiter; Cloudflare verarbeitet dabei auch die IP-Adresse, unter anderem zum Schutz vor Missbrauch. Cloudflare, Inc. (USA) ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Nachricht wird nur in unserem Postfach gespeichert, bis deine Anfrage erledigt ist, und dann gelöscht, außer gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen etwas anderes. Das Formular setzt keine Cookies.